Απορίες έχει δημιουργήσει σε πολλούς οδηγούς το γεγονός ότι η επιγραφή της λέξης AMBULANCE είναι γραμμένη ανάποδα στη μάσκα των ασθενοφόρων.
Το άκουσμα μιας σειρήνας ασθενοφόρου πρέπει να ευαισθητοποιεί όλους τους χρήστες του οδικού δικτύου, δεδομένου ότι η έγκαιρη δημιουργία χώρου για τη διέλευση του εν λόγω οχήματος μπορεί να αποδειχθεί σωτήρια για έναν συνάνθρωπό μας.Δύσκολα θα υπάρχει κάποιος οδηγός που δεν έχει αντικρίσει ένα ασθενοφόρο στον δρόμο, ή κατά την επίσκεψή του σε ένα νοσοκομείο, ενώ οι περισσότερο παρατηρητικοί έχουν διαπιστώσει ότι στο μπροστινό μέρος του οχήματος η επιγραφή ασθενοφόρο ή AMBULANCE είναι γραμμένη ανάποδα.Για ποιο λόγο, όμως, συμβαίνει αυτό;
Η λέξη είναι γραμμένη ανάποδα έτσι ώστε όταν αντικρίζουμε το ασθενοφόρο από τον πλευρικό ή εσωτερικό καθρέπτη του αυτοκινήτου μας να διαβάζουμε τη λέξη ως “AMBULANCE” ή “ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΟ». Αν η λέξη στη μάσκα του οχήματος δεν ήταν ανεστραμμένη, τότε θα διαβάζαμε “ECNALUBMA” ή “ΟΡΟΦΟΝΕΘΣΑ”, γεγονός που θα προκαλούσε σύγχυση στους οδηγούς.