Στη φυλακή οδηγείται μετά την απολογία του ο 26χρονος, ο οποίος κατηγορείται για τον βάναυσο ξυλοδαρμό του 78χρονου παππού του στον Άγιο Νικόλαο.
Ο ηλικιωμένος βρέθηκε αιμόφυρτος και αβοήθητος για περισσότερες από 12 ώρες, ενώ για την υπόθεση απολογήθηκε και ο γιος του, πατέρας του 26χρονου. Ο τελευταίος αφέθηκε ελεύθερος με περιοριστικούς όρους, συμπεριλαμβανομένης της απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα και της υποχρεωτικής εμφάνισης στο αστυνομικό τμήμα κάθε πρώτο πενθήμερο του μήνα.
Ο 26χρονος, που αντιμετωπίζει την κατηγορία της απόπειρας ανθρωποκτονίας, φέρεται να επιτέθηκε στον 78χρονο μέσα σε κτηνοτροφική μάντρα στον δρόμο Αγίου Νικολάου-Κριτσάς, έπειτα από διαφωνία σχετικά με ένα όχημα 4×4. Το αυτοκίνητο ανήκε στον ηλικιωμένο, αλλά είχε μεταβιβαστεί στο όνομα του εγγονού του για φορολογικούς λόγους.
Ο 78χρονος εξακολουθεί να νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση στη ΜΕΘ του Βενιζελείου Νοσοκομείου Ηρακλείου, με σοβαρές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις.